Borbing :: 爛泥灣坑 02/03/2021 :: (14.7km) 柴灣地鐵站集合起步, 穿新翠花園落環翠道. 轉連城道至柴灣墳場, 走墳場石級路直上馬塘坳. 接走哥連臣山(348m)東北脊路至山頂. 竹林路往龍脊途中左轉穿林跨港島徑8段續前穿林入澗下降爛泥灣坑左支至石澳道. 過馬路轉左沿馬路前行少少便轉右落護土牆斜坡接入澗下降爛泥灣坑左支至引水道前轉左上溯爛泥灣坑右支. 石澳道離澗右走中途又轉右落斜坡接穿林入澗下降爛泥灣坑30號至引水道/港島徑7段離澗. 左走至分岔路走右邊村路經東丫背村村路, 銀坑村至土地灣大休. 休後回走土地灣村至東丫背村村路, 續村路至爛泥灣村便接山路穿林上至港島徑7段. 左走至港島徑標柱071便轉右接走水管路上至大潭峽. 過迴旋處前接大潭道. 右接西灣濾水廠私家馬路落至柏架山下引水道, 走左邊引水道過英式橋, 續沿引水道行至晨運竇下午茶. 茶後回英式橋,回出私家馬路左落. 接柏柴石澗旁山徑出峰華村. 落翡翠道, 右接環翠道, 過馬路穿興華村商場往柴灣地鐵站乘車 20210302